Tag Archives: Novela de caballerías

Translation in Diaspora: the Hebrew Amadís de Gaula

In a previous entry, I discussed the literary and cultural contexts of Jacob Algaba’s 1541 Hebrew translation of Garci Rodríguez de Montalvo’s 1508 chivalric novel, Amadís de Gaula. Here I would like to talk more directly about the text of … Continue reading

Posted in Double Diaspora | Tagged , , , , , , , , , , , | 1 Comment